Pribatutasun Politika

1. Tratamenduaren arduraduna

Entitatea: Congelados Garoa, S.L. — IFZ: B20063962.

Lantoki nagusia: Aranaztegi poligonoa, D partzela, 20140 Andoain (Gipuzkoa).

Telefonoa: 943 725 732. Helbide elektronikoa: garoa@congelados-garoa.com.

2. Webgune honek zer datu tratatzen dituen

Webgune honek ez du formulariorik, erregistro-sistemarik, berripaper elektronikorik ez iruzkin-arearik. Webgunean nabigatzeko ez da beharrezkoa inolako datu pertsonalik ematea.

Webguneak kontaktu-informazioa erakusten du (telefonoa, helbide elektronikoa eta kokapena) Kontaktu orrian, eta, "Lan egin gurekin" atalean, helbide elektroniko bat, nahi izanez gero, zure posta elektronikoko bezerotik zuzenean idazteko. Webguneak ez ditu jasotzen, transmititzen ez biltegiratzen posta horretan sartzen dituzun datuak (adibidez, zure curriculuma): komunikazioa zure posta elektronikoko bezeroaren eta Congelados Garoaren artean gertatzen da, webgunearen sistema teknikoetatik kanpo.

Gainera, webgune honek Umami Cloud analitika-zerbitzua erabiltzen du, bisitak eta horien jatorria modu metatuan ezagutzeko. Zerbitzu horrek zure konexioari buruzko informazio teknikoa proze dezake (IP helbidea, esaterako, jatorrizko herrialdea zenbatesteko), zu pertsonalki identifikatu gabe. Ikus Politika honen 6. atala eta Cookien Politika xehetasun gehiagorako.

3. Tratamenduaren xedeak eta oinarri juridikoa

Congelados Garoarekin telefonoz edo helbide elektronikoz harremanetan jartzea erabakitzen baduzu, edo "Lan egin gurekin" ataleko posta elektronikoko estekaren bidez zure curriculuma eta motibazio-gutun bat zuzenean bidaltzea, bide horietatik ematen dizkiguzun datuak, jasotzen ditugunean, honako xede hauetarako tratatuko dira: zure kontsulta edo eskaera artatzea eta, lan-eskaeren kasuan, zure profila baloratzea hautaketa-prozesuetarako.

Tratamendu honen oinarri juridikoa, kasuaren arabera: Congelados Garoak jasotzen dizkioten kontsultak artatzeko duen interes legitimoa (DBEO 6.1.f art.), edo, lan-eskaeren kasuan, interesdunak eskatutako kontratuaurreko neurriak aplikatzea (DBEO 6.1.b art.).

Umami Cloudetik eratorritako tratamendu estatistikoa (6. atala) Congelados Garoak bere webgunearen erabilera ezagutzeko duen interes legitimoan oinarritzen da (DBEO 6.1.f art.).

4. Datuen hartzaileak

Oro har, zure datuak ez zaizkie hirugarrenei lagako, legezko betebeharra denean izan ezik. Lan-eskaeren kasuan, hautaketa-prozesua kanpoko enpresa espezializatu batean oinarritu ahal izango da, hala badagokio.

Webgunea web-ostalaritza eta mantentze teknikoko zerbitzuen hornitzaileen bidez ostatatzen eta mantentzen da; hornitzaile horiek tratamenduaren arduradun izango lirateke Congelados Garoari zerbitzu horiek emateko esparruan proze dezaketen edozein daturi dagokionez.

Webgunearen analitika-zerbitzua Umami Software, Inc.-ek ematen du, Umami Cloud bidez prozesatzen dituen bisitei buruzko datu teknikoen tratamenduaren arduradun gisa (ikus 6. atala).

5. Nazioarteko datu-transferentziak

Oro har, Congelados Garoak ez du datu pertsonalen nazioarteko transferentziarik egiten Europako Esparru Ekonomikotik kanpo. Salbuespen ezaguna Umami Cloud da (ikus 6. atala): bere dokumentazio ofizialaren arabera, bere zerbitzariak Europar Batasunean zein Estatu Batuetan kokatuta daude, beraz bere erabilerak Europako Esparru Ekonomikotik kanpoko datu-tratamendua ekar dezake.

6. Web-analitika (Umami Cloud)

Webgune honek Umami Cloud erabiltzen du, Umami Software, Inc.-ek emandako web-analitika zerbitzua, cloud.umami.is domeinutik script bat kargatzen duena honako hauek modu metatuan neurtzeko: bisita kopurua, ikusitako orriak, bisitaren jatorrizko herrialde hurbildua, jatorrizko orria (erreferentzia), eta gailu, sistema eragile eta nabigatzaile mota.

Webguneak, gainera, Umami honela konfiguratzen du: estatistika metatu gehigarri gisa, honako interakzio hauek erregistratzeko: telefonoan eta kontaktuko helbide elektronikoan egindako klika (agerian jarri ondoren, Kontaktu orriko edo "Lan egin gurekin" atalaren laukitxoa markatu ondoren), hautagaitza bidaltzeko botoian egindako klika, eta Google Maps estekan egindako klika.

Umamiren dokumentazio ofizialaren arabera, bere jarraipen-scriptak ez du cookierik erabiltzen ez pertsona bera bisitaz bisita bereizteko aukera ematen duen identifikatzaile iraunkorrik, eta biltzen dituen datuak anonimizatu egiten dira, zu pertsonalki identifikatzeko aukera ematen duen informaziorik gorde gabe.

7. Kontserbazio epea

Zure hautagaitza garoa@congelados-garoa.com helbidera borondatez helbide elektronikoz bidaltzen diguzunean, mezu hori Congelados Garoaren posta-zerbitzuan gordetzen da gehienez 6 hilabetez; epe hori igarotakoan, jatorrizko mezua ezabatu egiten da.

Curriculuma edo hautagaitzaren bestelako dokumentazioa epe hori baino gehiago gorde behar bada balorazioa egiteko, Congelados Garoako langileek eskuz deskargatzen dute eta enpresaren barne-sistemetan gordetzen dute. Barnean gordetako dokumentazio hori gehienez urtebetez gordeko da jasotzen denetik; epe hori igarotakoan, ezabatu egiten da.

Bidaltzen diguzun gainerako harremana (adibidez, kontaktuko helbide elektronikora) zure kontsulta artatzeko behar den denboran soilik gordeko da.

8. Interesdunen eskubideak

Sarbide, zuzenketa, ezeztapen, tratamendua mugatzeko, eramangarritasun eta aurka egiteko eskubideak balia ditzakezu, Congelados Garoari idatziz zuzenduz, Aranaztegi poligonoa, D partzela, 20140 Andoainen (Gipuzkoa), edo garoa@congelados-garoa.com helbide elektronikora, zure nortasuna egiaztatzen duen dokumentu baten kopia erantsita.

Zure datuak modu egokian tratatzen ari ez direla uste baduzu, erreklamazio bat aurkez dezakezu kontrol-agintaritza eskudunean: Datuak Babesteko Espainiako Agentzia (www.aepd.es).

9. Informazio espezifikoa: Kontaktu orria

Webgune honetako Kontaktu orria informatiboa da soilik: Congelados Garoaren helbidea, telefonoa eta helbide elektronikoa erakusten ditu, nahi duzun bidetik zuzenean harremanetan jar zaitezen. Webguneak ez du formulariorik orri honetan, eta ez du datu pertsonalik jasotzen, transmititzen ez biltegiratzen orri horren bidez.

Telefonoa eta helbide elektronikoa pantailan erakutsi aurretik, webguneak Pribatutasun Politika hau irakurri duzula berresteko laukitxo bat markatzeko eskatzen dizu. Webgunearen berak dituen interakzio-neurri bat da, kontaktu-datu horien bilketa automatizatua (scraping) zailtzeko, eta ez Congelados Garoarekin harremanetan jartzeko legezko baldintza bat: nahi duzun bidetik jar zaitezke harremanetan berdin-berdin. Laukitxo hori zure nabigatzailean bertan gertatzen den egiaztapen hutsa da, zure bisitak irauten duen bitartean: ez du cookierik sortzen, ez du `localStorage` ez `sessionStorage` erabiltzen, eta webguneak ez du erregistratzen, transmititzen ez biltegiratzen markatu duzun ala ez, ezta noiz egin duzun ere.

10. Informazio espezifikoa: lan-eskaerak ("Lan egin gurekin")

"Lan egin gurekin" atalak ez du formulariorik: gure helbide elektronikoa eskaintzen dizugu, nahi izanez gero, zure curriculuma eta motibazio-gutun bat zure posta elektronikoko bezerotik zuzenean bidal diezaguzun. Webguneak ez ditu datu horiek jasotzen ez transmititzen; zu eta Congelados Garoaren artean bidalitako posta elektroniko arrunta da.

Bide horretatik ematen dizkiguzun datuak Congelados Garoaren tratamendu-sistemetan sartuko dira, zure profila baloratzeko eta etorkizuneko hautaketa-prozesuetan parte hartzeko, barnean edo horretarako kontratatutako kanpo-enpresen bidez egin daitezkeenak.

Hautagaitza bidaltzeko botoia erabili ahal izateko, webguneak Pribatutasun Politika hau irakurri duzula berresteko laukitxo bat markatzeko eskatzen dizu; markatu arte, botoia desgaituta egongo da eta ez da zure posta-kudeatzailea irekiko. Webgunearen berak dituen interakzio-neurri bat da, kontaktuko helbide elektronikoaren bilketa automatizatua (scraping) zailtzeko, eta ez idazteko legezko baldintza bat: berdin-berdin idatz diezagukezu beste edozein bidetatik. Laukitxo hori zure nabigatzailean bertan gertatzen den egiaztapen hutsa da, zure bisitak irauten duen bitartean: ez du cookierik sortzen, ez du `localStorage` ez `sessionStorage` erabiltzen, eta webguneak ez du erregistratzen, transmititzen ez biltegiratzen markatu duzun ala ez, ezta noiz egin duzun ere.

Xede honekin ados ez bazaude, mesedez jakinarazi iezaguzu idatziz ahalik eta lasterren. Era berean, zure datuetan aldaketarik gertatuz gero, mesedez jakinarazi.

11. Segurtasuna eta konfidentzialtasuna

Congelados Garoak indarreko araudiak eskatzen dituen neurri tekniko eta antolakuntzakoak aplikatzen ditu, datu pertsonalen segurtasuna bermatzeko eta horien aldaketa, galera, tratamendu edo sarbide baimendugabea saihesteko. Webgune honek HTTPS zifratzea erabiltzen du informazioaren transmisioa babesteko.

Hala ere, jakinarazten da interneteko segurtasun-neurriak ez direla erabat ziurrak, eta Congelados Garoak ez duela bere gain hartzen izan daitezkeen baimenik gabeko eta bidegabeko intrusioen erantzukizunik.

12. Indarraldia eta aldaketak

Congelados Garoak eskubidea du Pribatutasun Politika hau aldatzeko, legegintza edo jurisprudentzia berritasunetara egokitzeko. Kasu horietan, orrialde honetan bertan jakinaraziko da egindako aldaketa, ezartzen hasi aurretik arrazoizko aurrerapenarekin.